-
1 опора кессонного типа
( морского основания) caisson-type legАнгло-русский словарь технических терминов > опора кессонного типа
-
2 оболочковая опора
Англо-русский словарь технических терминов > оболочковая опора
-
3 leg
2. сторона треугольника; катет4. св. сторона шва, прилегающая к основному металлу— bit leg
* * *
— bit leg— dead leg— dog leg— mast leg
* * *
* * *
нога (<<буровой вышки>), стойка; ферма, опора; лапа; столб; подставка; колонка; косяк; колено; угольник- leg of bit
- air leg
- anchor leg
- back leg
- ballast legs
- bit leg
- caisson-type leg
- dead leg
- derrick leg
- derrick front leg
- derrick rear leg
- dog leg
- drilling bit leg
- extending offshore platform leg
- feed leg
- front leg
- head gear leg
- hole dog leg
- hydraulic leg
- hydraulic double-acting lightweight leg
- jacket leg
- jack-up offshore platform leg
- mast leg
- offshore platform leg
- oil derrick leg
- pusher leg
- raising leg
- running leg
- sealing leg
- sloping leg
- spare leg
- stay leg
- telescopic leg
- truss-type leg* * *• 1) опора; 2) стойка• колонна• нога• опора• перегон• ферма -
4 shaft
1. вал, ось, стержень2. рукоятка, ручка, черенок3. шахта, ствол4. тяга, привод
* * *
* * *
1. вал, стержень, ось; шпиндель; привод; рукоятка, ручка, тяга2. шахта, ствол
* * *
1) вал; шпиндель; ось2) шток; тяга; стержень•- bull-wheel shaft
- cathead shaft
- downhole motor bit shaft
- drawworks drum shaft
- drilling shaft
- drive shaft
- driven shaft
- driving shaft
- drum shaft
- electrical rotation downhole motor bit shaft
- flanged shaft
- high speed shaft
- hydroturbine downhole motor shaft
- jack shaft
- line shaft
- main shaft
- main drum shaft
- pinion shaft
- pivot shaft
- poppet shaft
- ram shaft
- secondary shaft
- spinning shaft
- tubular shaft
- valve shaft* * *• 1) шахта; 2) вал• вал• валик• привод -
5 bearer foot
Техника: опора основания -
6 caisson-type leg
опора ( морского основания) кессонного типа
* * *
* * *
опора ( плавучего основания) кессонного типа* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > caisson-type leg
-
7 offshore platform footing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore platform footing
-
8 offshore drilling platform footing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offshore drilling platform footing
-
9 offshore platform footing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offshore platform footing
-
10 offshore drilling platform footing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offshore drilling platform footing
-
11 caisson-type leg
Большой англо-русский и русско-английский словарь > caisson-type leg
-
12 offshore drilling platform footing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > offshore drilling platform footing
-
13 caisson-type leg
опора ( морского основания) кессонного типаАнгло-русский словарь технических терминов > caisson-type leg
-
14 offshore drilling platform footing
Англо-русский словарь технических терминов > offshore drilling platform footing
-
15 seat
опора, опорная поверхность; подушка, плита основания; гнездо; сиденье; седло (клапана); опираться, лежать (на опоре) seat - of explosion центр взрыва, эпицентр seat - of fire зона наибольшего развития пожара (в здании) seat valve - гнездо (седло) клапана -
16 footing
['fʊtɪŋ]1) Общая лексика: взаимоотношения, итог, итог столбца цифр, материал для вязки носка и пятки чулка, опора, опора для ноги, основание, площадь соприкосновения, прочное положение (в обществе, учреждении и т. п.), сумма столбца цифр, точка опоры, устойчивое положение ног, фундамент, основа2) Компьютерная техника: нижний колонтитул3) Морской термин: днищевая слань (в шлюпке)4) Техника: затравка (в производстве сахара), нижний подстилающий строй, нижний строй, подошва5) Строительство: фундаментный башмак, фундаментный блок, опорное уширение (стопы, колонны, сваи), ленточный фундамент6) Экономика: оборот по счету (МСФО)7) Бухгалтерия: оборот (также movement - англ.)8) Автомобильный термин: опора для ног, сумма10) Горное дело: подошва выработки11) Полиграфия: внесение дополнительной информации в виде вертикальных полей (в системе обработки текста)12) Текстиль: простое хлопчатобумажное кружево, узкое полотно тюля с кромками13) Вычислительная техника: служебная постинформация (напр. в конце массива данных или программы)14) Нефть: кристаллы сахара, вводимые в варочный аппарат, пласт (на который опирается башмак обсадной колонны), фундаментная опора (морского основания), грунт (на который ставится буровая вышка)15) Деловая лексика: итог (столбца цифр), положение, устойчивое положение16) Бурение: нижний слой, опорный башмак, подстилающий слой17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: опорная конструкция18) Нефтегазовая техника фундаментная опора морского основания19) Нефть и газ: опора морского бурового основания -
17 caisson-type leg
1) Техника: опора кессонного типа (морского основания)2) Нефть: опора кессонного типа (плавучего основания)3) Нефтегазовая техника опора морского основания кессонного типа -
18 jacket superstructure
1) Техника: оболочковая опора (морского основания)3) Нефтегазовая техника оболочковая опора морского основания -
19 template superstructure
1) Техника: оболочковая опора (морского основания)3) Нефтегазовая техника оболочковая опора морского основанияУниверсальный англо-русский словарь > template superstructure
-
20 footing
1. фундамент; основание; опора; нижний слой; подстилающий слой
* * *
1. основание, опора2. фундамент
* * *
фундамент, опора, основание, нижний слой
* * *
1) основание; опора2) фундамент•- hot footing
- offshore drilling platform footing
- oil footings
- penstock footing
- pile footing
- support footing* * *• 1) опора; 2) база; 3) опора для ноги• грунт• кристаллы сахара, вводимые в варочный аппарат• пласт
См. также в других словарях:
опора морского бурового основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offshore platform footing … Справочник технического переводчика
опора плавучего бурового основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offshore drilling platform footing … Справочник технического переводчика
опора пола — Компонент рамы основания контейнера, поддерживающий настил пола. Примечания 1. В контейнерах общего назначения (универсальных и специальных) они обычно укладываются поперек. В таких случаях их называют еще поперечные элементы или промежуточные… … Справочник технического переводчика
ОПОРА — элемент, деталь, часть конструкции, тело в машинах и сооружениях, воспринимающие нагрузку (см. (2)) от одних элементов (деталей) и передающие её сосредоточенно на др. элементы или основания; обычно служит для поддержания несущих (см.), устройств … Большая политехническая энциклопедия
Общероссийская общественная организация малого и среднего предпринимательства «Опора России» — Тип Общественное объединение Год основания 18 сентября 2002 года Основатели Объединение предпринимательских организаций России (НП ОПОРА ) … Википедия
жесткая опора — 3.8 жесткая опора: Система опоры вентилятора, сконструированная таким образом, чтобы первая собственная частота опоры лежала значительно выше рабочей частоты вращения. Примечание Жесткость основания вентилятора относительна. Ее необходимо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оболочковая опора (плавучего бурового основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN template superstructure … Справочник технического переводчика
одиночная опора (морского стационарного основания) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN monopod … Справочник технического переводчика
плавучая опора — (морского стационарного основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flotation jacket … Справочник технического переводчика
плавучая решетчатая опора — (морского стационарного основания с положительной плавучестью) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self floating jacket … Справочник технического переводчика
ЧАКРЫ — ЧАКРЫ (санскр. cakra колеса, диски) в индуистском тантризме энергетические центры, соотносимые с участками человеческого тела (хотя и не имеющие реальных анатомических соответствий), по которым происходит восхождение латентной женской энергии … Философская энциклопедия
